Мінскі трамвай(ミンスキ・トラムヴァイ/ミンスク市電)1系統
- 1・5・6・11系統 Зялёны луг(ジャリョーヌィ・ルーフ停留所)
- 起点。ループ線の中にあります。"ДС" は "Дыспетчарская Станцыя" の略らしいですが、終点って意味なのか、事務所的なのがあるのか、よく分かりません。つうか、路面電車の停留所って "станцыя(駅)" なの?
- 1・5・6・11系統 вуліца Сядых(ヴーリツァ・シャディフ停留所) [降車用ホーム]
- 終点の一個手前なんですけど、全員ここで下ろされます。隣の Зялёны лух と数十mしか離れてないんだけどね。終着の電車はここからループ線を通ってまた戻ってきます。
- 1・5・6・11系統 Кальцова(カリツォーヴァ停留所)
- 1・5・6・11系統 магазін "Электроніка"(マハジーン・エリェクトローニカ停留所)
- 要するに "Электроніка" っていう店の前の停留所なんですが、電器店みたいなとこでしょうか…。路線図では крама "Электроніка" になってる。
- 1・5・6・11系統 Севастопальскі парк(シェヴァストーパリシキ・パールク停留所)
- 1・5・6・11系統 Валгаградская(ヴァルハフラツカヤ停留所)
- 1・5・6・11系統 Бялінскага(ビャリンスカハ停留所)
- 8系統、Валгаградская から出て6系統に沿って Серабранка まで行く系統があったはずなのですが、なくなったのかな。
- 1・5・6・11系統 Чарнышэўскага(チャルヌィシェウスカハ停留所)
- 1・5・6・11系統 Багдана Хмяльніцкага(バフダーナ・フミャリニーツカハ停留所)
- 路線図には "Б. Хмяльніцкага" って書いてあって、 Б. ってなんやねん! って調べた結果、これだった。
- 1・5・6・11系統 Дарашэвіча(ダラシェヴィチャ停留所)
- 1・5・6・11系統 плошча Якуба Коласа(プローシチャ・ヤクーバ・コーラサ停留所)
- 地下鉄Маскоўская線に乗り換えできます。なんかオリンピックのマークが描いてある建物があったけど、あれは何だったのだろう。
- 1・5・6・11系統 Пугачоўская(プハチョウスカヤ停留所)
- 新駅? なのか全然わかんないんすけど、ネット上にあった路線図に書いてない停留所。ここっぽい箇所には "Чырвоная" って書いてあるんだよなあ…。余所者に不親切な都市ですなァ。
- 1・3・4・6・11系統 вуліца Чырвоная(ヴーリツァ・チルヴォーナヤ停留所)
- ほぼ × のような形をしたミンスクの路面電車の路線ですが、このへんでガチっと交差します。
- 1・4・7系統 парк імя Максіма Горкага(パールク・イミャー・マクシーマ・ホールカハ停留所)
- ロシア語で "парк имени Максима Горького(パールク・イーミニ・マクシーマ・ゴーリカヴァ)" 、日本語にすると「マクシム・ゴーリキー公園」。モスクワにも同じような公園があるとか。観覧車がありました。