幹線
地方交通線
その他
釜石線
- 釜石線 花巻駅(エスペラント:Ĉielarko) [別1] [別2]
- 起点駅。全駅にエスペラントによる副駅名が付いています。当駅名 Ĉielarko、ĉieloはイタリア語 ciel「空」から、arko はラテン語 arcus「円弧」から。ひいては「虹」の意になります。
- 釜石線 似内駅(エスペラント:La Marbordo) [別]
- 地味に花巻空港最寄り駅。la は定冠詞です。エスペラントにおいて、名詞は必ず -o で終わります。
- 釜石線 新花巻駅(エスペラント:Stelaro)
- 東北新幹線は乗り換え。
- 釜石線 小山田駅(エスペラント:Luna Nokto)
- 釜石線 土沢駅(エスペラント:Brila Rivero) [別1] [別2]
- 釜石線 晴山駅(エスペラント:Ĉeriz-arboj) [別]
- ĉerizo「桜」+ arbo「木」の複数形。エスペラントは語尾 -j で複数形になります。
- 釜石線 岩根橋駅(エスペラント:Fervojponto) [別1] [別2]
- 釜石線 宮守駅(エスペラント:Galaksia Kajo)
- みゃーもり。
- 釜石線 柏木平駅(エスペラント:Glanoj) [別]
- 釜石線 鱒沢駅(エスペラント:Lakta Vojo) [別1] [別2]
- 釜石線 荒谷前駅(エスペラント:Akvorado) [別]
- 釜石線 岩手二日町駅(エスペラント:Farmista Domo) [別]
- domo「家」は、ああスラヴ語だと思ってしまいますが、古代ギリシア語 δόμος (dómos) もラテン語 domus も「家」の意味があります。
- 釜石線 綾織駅(エスペラント:Teksilo) [別]
- 釜石線 遠野駅(エスペラント:Folkloro) [別1] [別2] [別3]
- 遠野市の中心駅。
- 釜石線 青笹駅(エスペラント:Kapao) [別1] [別2]
- 釜石線 岩手上郷駅(エスペラント:Cervodanco)
- 釜石線 平倉駅(エスペラント:Monta Dio) [別]
- 釜石線 足ケ瀬駅(エスペラント:Montopasejo) [別1] [別2]
- 釜石線 上有住駅(エスペラント:Kaverno) [別1] [別2]
- 釜石線 陸中大橋駅(エスペラント:Minaĵo) [別1] [別2]
- j /j/ に対して ĵ /ʒ/ っての、あんまり美しくないですよね。
- 釜石線 洞泉駅(エスペラント:Cervoj) [別]
- 釜石線 松倉駅(エスペラント:La Suda Kruco) [別1] [別2]
- 南十字星は、見えません。
- 釜石線 小佐野駅(エスペラント:Verda Vento) [別1] [別2]
- 釜石線 釜石駅(エスペラント:La Oceano) [旧1] [旧2] [別1] [別2] [別3]
- 終点駅。三陸鉄道リアス線はお乗り換え。
幹線
地方交通線
その他